montre / horloge | WordReference Forums
2019-1-17 · Horloge veut simplement dire "qui donne l'heure" (du grec horologion), donc un concept purement fonctionnel, alors que la montre est "ce que l'on montre", c'est-à-dire ce que l'on porte comme un bijou, un accessoire pour soigner son apparence.